|
|
|
|
|
|
|
Educating global citizens for a changing world
|
|
|
|
|
|
|
Clemente Family Update 2/09/2022
|
Dear Roberto Clemente Career Academy Families,
|
You may be aware that last week, a downstate court issued a legal decision regarding the Governor’s requirements for COVID-19 safety measures in schools, including masks.
|
The court’s current ruling does not prohibit CPS from continuing to enforce its COVID-19 mitigation policies and procedures, including the universal masking requirement for students and staff, the protocols requiring individuals who test positive for or have been exposed to COVID-19 to learn or work from home, and the mandate that staff members either get vaccinated or consent to weekly COVID testing. These important measures will stay in place at CPS until further notice, and we will continue to follow the District’s procedures, because they have allowed us to provide a safe, in-person learning experience for students.
|
We encourage those who have not yet done so to join more than 150,000 CPS families who have either ensured their children are fully vaccinated or received their first dose, and join over 93,000 CPS families who have voluntarily signed up their children for weekly COVID-19 testing at school. Please visit cps.edu/vaccinations for a complete list of vaccine opportunities that are available for your family, and please visit color.com/readycheckgo-cps to sign up your child for weekly COVID-19 testing.
|
As always, we thank you for your partnership and understanding. We will continue working tirelessly to provide your children with a safe, healthy learning environment where they can reach their full potential.
|
|
|
|
Estimadas familias de Roberto Clemente Career Academy,
|
Es posible que sepa que la semana pasada, un tribunal del sur del estado emitió una orden judicial decisión sobre los requisitos del Gobernador para las medidas de seguridad de COVID-19 en escuelas, incluyendo mascarillas.
|
El fallo actual de la corte no prohíbe que CPS continúe para hacer cumplir sus políticas y procedimientos de mitigación de COVID-19, incluida la requisito universal de enmascaramiento para estudiantes y personal, los protocolos que requieren
personas que dan positivo o han estado expuestas a COVID-19 para aprender o
trabajar desde casa y el mandato de que los miembros del personal se vacunen o
consentimiento para la prueba semanal de COVID. Estas importantes medidas permanecerán vigentes en
|
Continuaremos siguiendo las instrucciones del Distrito, procedimientos, porque nos han permitido brindar un entorno de aprendizaje seguro y presencial experiencia para los estudiantes.
|
Animamos a los que aún no lo han hecho a sumarse a más de 150,000
familias de CPS que se han asegurado de que sus hijos estén completamente vacunados o recibieron su primera dosis y se unen a más de 93,000 familias de CPS que han
inscribieron voluntariamente a sus hijos para la prueba semanal de COVID-19 en la escuela.
|
Visite cps.edu/vaccinations para obtener una lista completa de oportunidades de vacunas disponibles, para su familia, y visite color.com/readycheckgo-cps para inscribir a su hijo para la prueba semanal de COVID-19.
|
Como siempre, le agradecemos su colaboración y comprensión. Nosotros
seguirá trabajando incansablemente para brindarles a sus hijos un ambiente seguro, saludable ambiente de aprendizaje donde puedan alcanzar su máximo potencial.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
